时隔四年，强势回归

　　2022年科隆国际五金博览会（EISENWARENMESSE 2022）于9月25-28日在科隆国际会展中心圆满举办，有来自50个国家的约1400家参展商借此机会再次向整个五金行业展示他们的产品和创新。展示的产品范围从工具与配件到建筑及 DIY 用品，再到紧固件及配件产品等。在成功举办了四天的展会后，科隆国际五金博览会证实了其作为国际五金行业领先贸易展览会的重要性。有来自 125个国家和地区的约 25000名专业观众参加了本届展会。超过 70%的贸易观众来自德国境外，参展商称赞高质量的到会买家，展会结果超出预期，在四年半的中断后强势回归。

　　科隆展览首席运营官Oliver Frese表示：“在整个展会期间，我们的所有参展商和专业观众都可以明确地感受到，在这么长时间之后终于能够再次面对面亲自开展业务，这让我们感到如释重负。”“您会有一种感觉，一个大家庭在分开很久之后又聚在一起了。”

　　“展会取得了成功，特别是在亚洲持续的旅行限制、严重的能源和原材料危机以及许多国家的地缘政治局势紧张的背景下。我们的参展商对他们所取得的业务联系的反馈是全面、积极的。” Oliver Frese评论道。

　　DIY大道

　　科隆展览与制造商协会Haus & Garten合作，在一个总长 272 米的展区将其 56 家DIY供应商进行了展示。该区域在展前很久就已被全部预定一空。

　　DIY大道为制造商提供了独特的体验，他们能够根据他们的品牌设计POS终端展示台，真实展示他们的商品，并获得与终端客户直接接触的机会。

　　电子商务专区数字化转型并不止于五金行业，科隆国际五金博览会紧跟这一发展趋势。在电子商务领域，它为寻找和展示数字解决方案提供了理想的平台。

　　产品和服务的范围从商店系统和电子支付系统到数据存储和处理一直到搜索引擎优化。

　　电子商务专区的内容由eBay、OTTO、DHL、Facebook 和Shopware 等主要品牌策划。

　　2022 科隆国际五金奖出炉

　　令人梦寐以求的EISEN 奖在新冠流行后的首届科隆国际五金博览会上再次颁发。这一次，科隆展览与德国中央五金贸易协会（ZHHZentralverbandHartwarenhandel）合作，从提交的50 多个创新产品中，专家评审团选出了由 ZHH 提供支持的2022 年EISEN 奖的三名获奖者。

　　首先是来自Picard 公司的AluTec 锤子，该木工锤拥有独特的铝和钢组合，实现了以往产品未曾实现的人体工程学；然后是SOLAMesswerkzeuge公司 Go! SMART 测量工具，它只有8 厘米长，将模拟世界和数字世界结合在一起，实现了水平仪、倾角仪和量角器的功能；最后是ToughBuilt 公司的刮划一体刀，这是世界上第一款二合一刀具。该专利刀具可以让使用者用拇指轻弹即可在划刀与刮刀之间切换使用。

　　业界对本届博览会的评价

　　“EISENWARENMESSE– 科隆国际五金博览会是我们行业最重要的平台。它既是趋势的晴雨表，也是潮流的引领者。换句话说，它是全球五金贸易的交流平台。我很高兴来到科隆，在这里与来自世界各地的众多同事会面。”

　　——John W. Herbert， 欧洲 DIY 零售协会(EDRA) 和全球家居改善网络 (GHIN) 秘书长“我很高兴参加科隆国际五金博览会。该展会对于在此危机时期保持面对面的业务关系绝对至关重要。尽管我们发现自己处于困难时期，但我从与我交谈过的人那里获得了对未来的乐观情绪。”

　　——Peter Wüst 博士，德国家居改善、建筑和园艺零售商协会 (BHB e.V.) 董事总经理“科隆国际五金博览会仍然是行业的头号盛会，行业的大部分创新在这里得到了展示。尽管许多来自亚洲的观众和参展商因当前疫情而无法参加，这仍是国际影响力最强的贸易展览会。”

　　——Wolfgang J. Kirchhoff， 科隆国际五金博览会顾问委员会主席“ 多年来，EISENWARENMESSE – 科隆国际五金博览会赢得了业界领先贸易展览会的声誉。参展商和观众知道，当他们来到这里时，他们可以期待全面的高品质。”

　　——Dietrich Alberts, GAH-Alberts 董事总经理下一届EISENWARENMESSE– 科隆国际五金博览会将于2024 年3 月3-6 日举行。