许诚毅：就赌一口气

　　现年52岁的许诚毅，俨然一个动漫世界走出来的老顽童。只要聊起动画，这位“史莱克之父”就会双眼发亮、眉飞色舞，他的眼神里永远闪着各种光怪陆离的有趣故事。闯荡好莱坞26年，如今许诚毅回流国内，在新作《捉妖记》中打造一个中国化的萌妖。这部打造了7年的作品，经历了主演换角重拍、从成本1亿元“任性”加码到3.5亿元等“生死考验”，如今收获了空前好评，对此许诚毅依旧腼腆地说了句：“这么多年，这么多艰辛，我和制片人江志强就是要赌这一口气，赌大家觉得我们拍不好《捉妖记》的这口气。”

　　没想到把受访者采哭了，对方还是好莱坞大名鼎鼎的许诚毅导演。

　　他是一个很重情的人。在中山大学的试映会上，有不少学生现场提问到出演的男神钟汉良、井柏然等问题，独缺主演白百合，许诚毅不止一次地小声问道：“现场有白百何的粉丝吗？”活动最后他补充道，“虽然没有人问白百何，但是我还是很想说——她是拍摄最辛苦的一个，她的戏份全部重新再拍，一通电话过去，她便直接说：‘什么时候，我来！’她真的很爱这部电影，我很感谢她。”

　　在上海电影节与各地高校的试映会上，《捉妖记》的笑声与掌声此起彼伏，电影讲述白百合所饰演的菜鸟天师，与良家“妇男”井柏然共度一夜后，怀上小妖从此面对天下围攻的故事。与前作《怪物史莱克》不同，新作梦幻得来很有江湖味，新妖精胡巴精灵而可爱，更融汇了中国神话元素，惹人怜爱。

　　历经7年创作，许诚毅此次回国“捉妖”，却是“压力山大”，“江老板对我说，他投资电影那么多年，有过几个重要的转折点，第一个是《卧虎藏龙》，第二个是《英雄》，接下来的一个就是《捉妖记》。好不容易电影快做完，临上映前几天，主演柯震东又涉毒，使得排片遥遥无期，无奈只能换角重拍。哇，我压力山大！”

　　感恩的是，所有主创毫无怨言地主动重回剧组，而且都是特意要求回剧组帮忙，一说到这里，许诚毅脱下眼镜擦了擦眼角，“不好意思我真的忍不住哭了，我们都像共患难的战友。一回组大家立马又嘻嘻哈哈打成一片，武指与摄影又开始挖苦我，那一刻的感动与感恩，你明白吗？”经历“死去活来”的坎坷，才发现大家彼此对这个剧组的热爱，问许诚毅本次回国执导的最大收获，他毫不犹豫地回了句“一群好兄弟与好演员”，“他们很多都是拍了两次电影，只收一份钱。曾志伟和吴君如的档期很密，知道我们重拍都把手上工作推掉或延期了。白百何从没问我为何要拍两次，她真的一心一意回来了，而且她会很主动帮井柏然进入角色。有时她会说，‘井宝，这场戏你要演好啊，旁边那只妖的表情很赞。’因为之前她就已经拍了一次，这次重拍她真的很辛苦。”

　　和许诚毅“从幼儿园起便有交情”的香港导演陈可辛曾形容道：“他和6岁时一点没变，还是一样矮，卡通的脸庞，卡通的眼镜，卡通的身材。”不管是可爱的外形，还是各种天马行空的想法，成就出今天的许诚毅的，是他对动画非一般的执着与精益求精的要求。“二十多年前，我们都很烦恼，为何没法在自己的地方做好自己想做的动画，我觉得我退休之前应该回来拍一些给中国人看的影片，用西方技术去做一个完全东方的故事，所以《捉妖记》对我来说是很有意义的。国内很长一段时间，魔幻片、动画片、特效都是空白的，现在就是好时机了，电影市场越来越大，很多人会去尝试。我觉得做导演最重要的是可以让参与到这部电影中的工作者，在我创造的环境做出最好的东西来。一路上我最不能妥协的就是质量，有东西我觉得不够好，我会再做，我不会强硬把东西做出来。所以我通常拍动画一拍就是几年，因此吓走了很多投资方，哈哈。”

　　Q&A对话许诚毅

　　Q=《精品生活购物指南》 A=许诚毅

　　Q：你在梦工厂研究很久才拍出让美国人笑的动画，这次你又如何去研究符合中式笑点的动画？

　　A：因为中国人看大多是美国大片，很少看美国的喜剧，所以两国人的笑点差很多。我平时有时间就会看电视，让作品更接地气。比如在广州播放的粤语版中，吴君如、曾志伟还是自己配音，很好笑。比如吴君如会说“哎呀，我错啦BB！”汤唯也自己配回粤语，配“弄死你”的时候，她会自己发挥成粤语“诛死你！”

　　Q：你和江志强老板编《捉妖记》的故事用了5年，是普遍需要这么长时间，还是中间出现小插曲？

　　A：故事2009年便有了，但觉得有些地方不够好。我和制片人江志强就是要赌这一口气，赌大家觉得我们拍不好《捉妖记》的这口气。于是我们做很多功课，找如何的场地，找谁去做特技以及用什么团队，其实普遍这些就是需要这么长时间。拍动画片，通常一拍就是几年，不然就做不到我们想达到的效果。

　　Q：在你身上看到一种比较执着的“长情”，你觉得这种长情是动画师应该具备的吗？

　　A：其实我是比较奇怪的，一份工作可以做20多年。我刚到美国时，在一间叫PDR的公司，后来这家公司遭遇危机，但我觉得能去美国是因为这间公司给我机会，那我没必要为了多点钱而去别的地方。其实不见得每个人都要这样做，我身边很多人去了其他地方发展但同样成功了。一个做动画的人，要对动画有责任心，不乱做事，做事要尽力做好，这样才有进步。

　　文_余夏韵 录音整理_杜颖施（实习生） 图_电影方提供、本刊图片库

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……