迈克尔·舒马赫——爱的力量

　　“我希望我的住所能依山傍水，处于大自然之中。”F1车王迈克尔·舒马赫在滑雪事故前是这样描述他理想中的住所的。科琳娜嫁给舒马赫已经快有20个年头了，为了满足丈夫的愿望，她将舒马赫从医院接回了他们在瑞士日内瓦湖畔的家中疗养，这样也方便了一家人团聚。2013年12月29日，舒马赫在滑雪时发生事故，头部撞到岩石，严重受创陷入昏迷。许多脑部专家一致表示，舒马赫恢复的可能性不大，后半生恐怕都是植物人状态，但他的家人始终没有放弃希望。舒马赫一开始是在法国格勒诺布尔医院接受治疗，之后转入瑞士洛桑医院。当时，科琳娜可以每天去医院陪着舒马赫，但两个孩子——吉娜与米克只有周末才有时间赶去医院探望父亲。舒马赫在2014年6月时脱离昏迷，但康复过程进展缓慢。如今，一家人终于可以在家中团聚，他们要一起渡过难关。

　　2014年9月，迈克尔·舒马赫的妻子科琳娜把他接回了他们位于瑞士日内瓦湖畔格兰特小镇的家中。这是一栋名副其实的豪宅：房屋占地面积为2200平方米，周围还有17公顷的绿地环绕。如今，这里不仅是舒马赫一家人的栖身之所，同时也是他的私人康复中心。科琳娜为他配备了一支专业的医疗团队，这支团队里不仅有医术高超的医生，也有许多护理人员24小时不间断地轮班照顾舒马赫。不过要说到最细心的护理人员，那肯定是舒马赫的家人：他的女儿吉娜·玛丽亚，今年17岁，还有他的儿子米克，今年15岁。两个懂事的孩子分担了不少母亲平日里照顾父亲的重担，他们的工作是其他人无法取代的，医生曾告诉他们，给予舒马赫情感上的鼓励对他的康复进程非常重要。

　　2013年12月29日，舒马赫在阿尔卑斯山度假胜地梅利贝尔滑雪时不慎摔倒，头部重重地撞在了岩石上。当天他的儿子米克也在场，是他发现了昏迷不醒的父亲。2014年1月3日，也就是舒马赫45岁生日的那一天，本该为父亲庆生的米克却坐在警局里，向警察回忆当天发现父亲时的场景。

　　如今，舒马赫已经脱离昏迷，但他的身体状况却一直不稳定。舒马赫受伤后，杰拉德·塞兰特教授一直在负责他的治疗工作，杰拉德教授之前也收治过一位受重创的前F1车手菲利普·司泰夫，情况和舒马赫很相似，他说：“舒马赫的健康状况已经有所好转，但这一切都是相对而言，不过和家人在一起能让他恢复得更快些。就目前来说，他还是处于全身瘫痪的状态，不能说话，行动只能靠轮椅，记忆力也有问题。”情况虽然不是那么乐观，但他的家人却从未想过要放弃。科琳娜和孩子们经常会坐在舒马赫的床前，帮他回忆他在F1赛场上的显赫战绩，米克会与父亲分享卡丁车比赛时的新鲜事，吉娜则会跟父亲倾诉马术比赛时的苦与乐。

　　2014年，米克在国际汽联青年卡丁车赛中获得了亚军的好成绩。舒马赫从来没有强迫米克子承父业，因为他深知“舒马赫”这一传奇姓氏会给米克的赛车生涯造成非常大的压力。米克5岁那年，舒马赫第一次将儿子放进卡丁车的斗形座里，目的仅仅是想让他感受一下赛车的激情。当时他们去的是瑞士维伊特伯夫镇的一家卡丁车俱乐部，老板叫菲利普·欧索拉。他回忆道“米克一共来过我这里6次，每次都是他的父亲和姐姐陪着他一起来，一般这个年龄的孩子是不允许驾驶卡丁车的，但我为他开了特例。在这里米克有属于自己的卡丁车，是一辆配备排量为50cc的二冲程发动机的托尼卡丁车，这已是儿童卡丁车的最高规格。他们3人每次都是星期一过来，因为星期一我们对外闭馆，仅对VIP用户开放。米克真的极具驾驶天赋，有时他能感觉出卡丁车的外倾度不合适或者是发动机出了问题，便自己去调整，遇到自己无法解决的问题时，他会向我们的技师提出修改建议，这绝不是在开玩笑！可以说，那时的米克已经对卡丁车着了魔，每次在这里训练时，他都不愿把时间浪费在吃饭上，饿了他就停下来吃块干酪片，即使在这时他也不愿意摘下头盔。他真的很棒，对赛道的理解也很到位。”

　　2013年的一场卡丁车比赛上，舒马赫陪儿子来参赛，当父子俩并肩站在赛道旁时，在场的人们都不禁感叹这对父子无论是在长相上还是在气质上都惊人的相似。在2014年10月举行的德国卡丁车冠军赛上，这位天才少年展现出了过人的驾车能力。和父亲参加F1大奖赛时一样，米克在比赛开始前只待在两个地方，要么是在他的房车里一个人待着，要么是去印有“Tony Kart”（米克卡丁车底盘的牌子）的帐篷里待着，那里的技师不会在乎他的父亲是谁。为了不让别人觉得自己是个冷漠的人，舒马赫不喜欢工作人员赶走那些向他索要签名的粉丝，米克也一样。

　　2014年10月，Kerpen卡丁车俱乐部为2009年意外丧生的年轻荷兰车手托马斯·克诺佩尔举行了纪念仪式，Kerpen俱乐部也是米克的父亲舒马赫职业生涯开始的地方。在纪念仪式上，米克的对手们这样评价他：“米克是个很棒的车手，对刹车的掌握非常到位，对抗能力也很强。另外，比赛时他从不耍花样，是个崇尚公平竞争的人。”2015年，米克的目标是继续在世界顶尖的卡丁车赛事中获得好成绩。

　　吉娜小时候对卡丁车也十分感兴趣，不过长大后的她与母亲走了同一条路——马术。母女俩专攻的都是“reining”，“reining”是指西部马术竞赛，参赛者要打扮成美国西部牛仔的样子，完成一系列规定动作：慢转圈，快转圈，360度急速回旋，急速滑步停止等等，所有的动作要在放松的快步或急速奔跑中完成，可谓是牛仔舞步。母亲科琳娜是2010年欧洲西部马术冠军赛的金牌获得者，女儿吉娜虽还未跻身一线马术运动员的行列，但她在其年龄组别的两项大赛中均拔得头筹，仅仅17岁的她未来一定还会带给我们更多的惊喜。

　　在各自领域不断进步的吉娜与米克很好地践行了父母一直倡导的价值观：拼搏、果敢、勇于直面挑战。作为一名伟大的运动员，舒马赫言传身教，用行动告诉孩子们一位胜者应该具有怎样的心理素质。舒马赫在比赛时从不带两个孩子去现场观战，因为他和妻子都希望其他人不要总将他的孩子与他本人联系在一起，这也是为什么吉娜和米克只能在电视里看到“爸爸的红色战车”在跑道上飞驰的样子。有一段时间，舒马赫一家人住在瑞士沃洲的小镇维夫朗堡里，那里是他们一家人的天堂，孩子们白天在绿草地上追着家里养的5条狗嬉笑打闹，或者是和妈妈一起玩捉迷藏，晚上等着爸爸回来共进晚餐，日子过得简单而温馨。

　　不过，经常去世界各地比赛的舒马赫并不是每天都能享受这种天伦之乐，他每年有将近250天都漂泊在外，无法回家。在家休息时，舒马赫喜欢骑着自行车出去兜风，另外，他还是个足球爱好者。当然，他将大部分的休息时间都放在了孩子身上。有件事是他们度假时必做的：绕着别墅开卡丁车或雪地摩托。那时候吉娜才8岁，米克也只有6岁，但这两个孩子均对滑雪产生了浓厚的兴趣。孩子们经常抱怨爸爸妈妈不陪他们一起滑雪，而舒马赫夫妇一心想让孩子们和他俩去冲浪。最后双方都做出了妥协：全家人上午去冲浪，下午去滑雪。

　　舒马赫退役之后，他想弥补以前因忙于比赛而未能陪伴在家人身边的那些时光，他要当一位模范丈夫，一位模范父亲。他开始监督孩子们写作业，开始计划他们假期的旅游行程，他甚至放弃了执掌法拉利车队的机会，“每天要花14个小时在车队上，太占时间了。”舒马赫解释说。

　　如今，舒马赫一家人在日内瓦湖畔的格兰特小镇里过着普通人的生活。他们的家中配备有一个游泳池，几处运动场，几个马厩以及一间能容纳30人的电影院。在舒马赫与科琳娜结婚十周年纪念日那天，舒马赫将一处以他俩名字首字母命名的牧场（CS牧场，Corinna与Schumacher）作为礼物送给了科琳娜，CS牧场位于瑞士沃洲的日夫兰镇，距离他们家只有十分钟的车程。CS牧场内共有35个马厩栏，能轻松应对欧洲举行的大型西部马术比赛，瑞士马术国家队平日里也是在这里进行训练的。科琳娜的这个马术场十分奢华，场内共有1400个观众席位，全部是由上等的木材与玻璃做成，这是瑞士当之无愧的最先进的私人西部马术场。2010年与2011年，CS牧场承办了由美国国家西部马术竞赛协会举办的欧洲西部马术冠军赛。在牧场上，我们总能看到舒马赫开着装运马匹的卡车四处奔波的身影，他心甘情愿做妻子的马夫，并乐此不疲，俩人一共饲养了大约有70匹马。2014年9月，科琳娜出席了在法国卡昂举办的世界马术大赛。

　　无论是科琳娜还是吉娜、米克，他们都已渐渐地走出了悲伤，继续在各自热爱的运动领域奋勇拼搏。父亲的不幸让一家人变得更加勇敢，他们知道无论如何，生活都要继续下去。也是因为这场灾难，孩子们更快地成熟了起来，他们昂扬的斗志以及一家人不离不弃的珍贵感情一定会让躺在病床上的舒马赫骄傲不已。爱尔兰有一位9岁的小画家最近在为法拉利车队制作绘画集，科琳娜应邀给他写了一封信，信中介绍了舒马赫的近况，她说目前全家人仍然处在“困难时刻”，但在最后科琳娜写下了这样一句话：“我的舒马赫是名战士，他绝不会放弃。”

　　[译自法国《巴黎竞赛画报》]

　　托马斯·伯格/文

　　似水年华/译