别样风情水库行
- 来源:海外文摘 smarty:if $article.tag?>
- 关键字:水库,艳遇,群马县 smarty:/if?>
- 发布时间:2015-01-15 13:28
艳遇“女王”
10月下旬,为了考察水库的魅力,我们造访了深秋时节的日本“水库王国”群马县。利根川水域如同日本首都圈的“水罐”,为几千万人提供着生活用水,几座巨大的水库镇守在利根川上游,将河流环抱在内。这个水库群发挥着巨大的作用,建筑风格亦丰富多样,堪称“水库王国中的王国”。
与这个王国中“女王”的相见可谓一场艳遇。道路沿着陡峭的山壁向右转弯,眼前的视野骤然开阔,巨大的岩块跃入眼帘。这就是奈良俣水库,白色的“躯干”为秋日的溪谷环绕,愈加显得美丽,水库之大也使它不负“女王”之名。大坝高158米,棱线如婚纱一般向下舒缓地张开。大坝之所以呈现出白色,是因为它的主材料是花岗岩。这些花岗岩采集自距离水库4公里左右的山中,工作人员称其为“原石山”。
奈良俣水库管理所所长山下祥弘解释说:“奈良俣是用石头和土建成的‘堆石坝’。因为可以就近取材,这种石坝与水泥建造的混凝土大坝相比更加经济。”堆石坝的特征是坝体以平缓的角度倾泻而下,这种形状可确保庞大的体积,构建出蓄水所需的坝身高度与强度。山下所长说:“奈良俣水库与大自然和谐相融,造型沉稳,给人留下女性一般的柔和印象。有些游客表示,看着它就想到了母亲。奈良俣水库将永远保留下去,我很高兴人们认可了它的美。”
伫立的哨兵
公元616年建成的狭山池水库是日本历史上最古老的水库。这座水库是用土简单堆成的土坝,从使用天然原料这一点来看,狭山池水库与奈良俣水库属同一类型。与之相对的是混凝土水坝,后者大致分为弧线式和重力式两种。
我们乘坐直升机飞越水库王国的上空。位于“女王”下游方向的藤原水库使用了重力坝,通过自身重力消减水的压力,那屹立的身躯宛如坚定的哨兵。奈良俣水库上游方向的矢木泽水库则是弧形坝,通过两岸岩壁呈现出的优美弓形曲面,分散水库湖形成的压力。矢木泽水库与“女王”的知性风格完全相反,蓄水四散开来,飞流直下,令人感受到强烈的王者气息。
我们一路飞到临近的枥木县,深切地感受到水库的丰富魅力。仅仅利根川支流鬼怒川周围就有重力式的五十里水库、弧线式的川治水库和川俣水库,黑部水库则罕见地将重力式与弧线式结合在了一起。
日本的大坝约一半是土坝,另有四成是重力式混凝土坝,一成是堆石坝,弧线式混凝土坝仅占总数的2%。水库有着多种多样的形式与用途,修建时需要考虑建造水库的目的是调节洪水、灌溉农作物还是为上游蓄水,还要根据地形、河水流量、降水量等条件选定类别。
“水库奖”人气高
2013年年末,一群人盛装聚集在东京的一个活动大厅里,有人手上端着特制的“水库鸡尾酒”,有人大口品尝以米为大坝、以辣酱料为蓄水的“水库咖喱饭”。这里是2013年日本水库奖的颁奖现场,大奖对做出成绩的水库进行表彰。枥木县的川治水库获得了“开闸放水奖”,获奖理由是其非常用水闸的放水检查均向公众开放。高知县的早名浦水库则因其为改善供水不足作出的卓越贡献获得了“低水位管理奖”。最高荣誉“水库大奖”的得奖水库可获得一座金灿灿的“顶坝闸门”奖杯,所谓顶坝闸门就是接近水坝顶部的闸门。
“获得水库大奖的是日吉水库!”主持人荻原雅纪宣布获奖水库,会场内响起一片掌声与欢呼。2013年9月, 18号台风给日本多地造成严重损失,位于京都的日吉水库顽强地与台风展开抗争。雨水不断涌入日吉水库,水位达到了正常情况下需紧急放水的高度。但是工作人员将放水时间尽量延后,河水流入量刷新了1998年水库投入使用以来的最高纪录。在这一危机时期,日吉水库储存了相当于36个东京体育馆容积的水,将下游水位的上涨程度降至最低。
狂热粉丝的推荐
大奖体现出水库粉丝们对水库的爱与骄傲。在地形复杂、降水丰富的日本,河道激流多,人们因此修建起多个水库,对水库“爱爱爱不完”的爱好者就此产生。
2013年水库大奖的主持人荻原是一名水库类文章撰稿人,2000年创办了以水库为主题的网站,网站一开通他便收到了20多封来自共鸣者的邮件。
42岁的宫岛咲自称“水库狂热爱好者”,她说日本每个月都有水库爱好者聚会。宫岛2011年出版的著作《水库狂》卖出了6000多本。她说:“水库有一种奇妙的魅力。它为我们提供饮用水,防洪涝,体积庞大而富有感染力,而且使得周围环境富含有利人体健康的负离子。”
25岁的琉同样活跃于水库爱好者聚会,他常常在水库主题游中担任导游一职。笔者请荻原、宫岛和琉分别选出5座最喜爱的水库。
三人的喜好各不相同,只有一座水库同时得到了荻原和宫岛的推荐,那就是高濑水库。高濑水坝是日本第二高的水坝,仅次于2009年春季播出的日剧《黑部的太阳》中讲述的黑部大坝。游客们只能乘坐登山专用出租车等特定公共交通工具造访水库。荻原说,在到达目的地的一瞬间视觉冲击力非常强,内心往往充盈强烈的感动。
琉从中学时就开始热衷于游览水库,至今他已经造访过400多座日本国内的水库了。他为笔者推荐的最佳水库是长野县的小涉水库。琉解释道:“小渉水库的坝体很薄,非常有特色,我今年就去过两回呢。”
荻原的第一推荐是神奈川县的宫濑水库。因为过于喜爱宫濑水库,荻原甚至把户口迁到了神奈川。游客可乘坐电梯和缆车到达宫濑水坝的最下面,抬头感受大坝的壮阔。
宫岛将山形县的月山水库和京都的日吉水库评价为“极具设计感的水库”。月山水库采用半圆形设计,象征着水源地旧朝日村的“日”与月山的“月”。宫岛说:“水库建成之后就会与周边环境共存百年之久,我认为选取令当地人自豪的设计很重要。”
运作中的建筑
人们对水库的喜爱可分为三个阶段。
第一阶段,人们将注意力放在享受水库与自然的“不一致感”,因为水库是坐落在大自然中的巨大人造物。
第二阶段,爱好者们开始熟知水库的分类,有人甚至可以通过水库外观判断出施工方,例如红色闸门的水库是中部电力修建的,黑色的则出自关西电力之手,水库爱好者将这些颜色命名为“中电红”“关电黑”等等。
喜爱水库的最终形式是关注水库的实时状况,从“国土交通省河流防灾信息”等网站查询水库状态。台风来临时他们会心系水库,和水库一起与大自然的威力抗衡。“糟糕,还有10分钟积雨云就来了,多放一些水比较好。”“储水量超过90%了,没问题吧?加油!”
宫岛说:“归根结底,水库是保持运作的建筑物,出现台风和暴雨时最能体会到它的巨大作用和魅力。”
[译自日本《AERA》周刊]
宫下直之/文
刘欣/译
